Логотип Хемил Систем ENG          ГЛАВНАЯ     |     О КОМПАНИИ     |     НАПРАВЛЕНИЯ БИЗНЕСА     |     КОНТАКТЫ



 ⚠ Постановление Правительства РФ от 13 марта 2019 г. № 263 "О ТРЕБОВАНИЯХ К АВТОМАТИЧЕСКИМ СРЕДСТВАМ ИЗМЕРЕНИЯ И УЧЕТА ПОКАЗАТЕЛЕЙ ВЫБРОСОВ ЗАГРЯЗНЯЮЩИХ ВЕЩЕСТВ И (ИЛИ) СБРОСОВ ЗАГРЯЗНЯЮЩИХ ВЕЩЕСТВ, К ТЕХНИЧЕСКИМ СРЕДСТВАМ ФИКСАЦИИ И ПЕРЕДАЧИ ИНФОРМАЦИИ О ПОКАЗАТЕЛЯХ ВЫБРОСОВ ЗАГРЯЗНЯЮЩИХ ВЕЩЕСТВ И (ИЛИ) СБРОСОВ ЗАГРЯЗНЯЮЩИХ ВЕЩЕСТВ В ГОСУДАРСТВЕННЫЙ РЕЕСТР ОБЪЕКТОВ, ОКАЗЫВАЮЩИХ НЕГАТИВНОЕ ВОЗДЕЙСТВИЕ НА ОКРУЖАЮЩУЮ СРЕДУ".

 ◄ Русско-английская версия


В соответствии со статьей 67 Федерального закона "Об охране окружающей среды" Правительство Российской Федерации постановляет:

In accordance with article 67 of the Federal law "on environmental protection" the Government of the Russian Federation decides:
Утвердить прилагаемые:
требования к автоматическим средствам измерения и учета показателей выбросов загрязняющих веществ и (или) сбросов загрязняющих веществ;
Approve the attached:
requirements for automatic means of measuring and recording elements of emissions of pollutants and (or) discharges of pollutants;
требования к техническим средствам фиксации и передачи информации о показателях выбросов загрязняющих веществ и (или) сбросов загрязняющих веществ в государственный реестр объектов, оказывающих негативное воздействие на окружающую среду. requirements for technical means of recording and transmission of information on elements of emissions of pollutants and (or) discharges of pollutants in the state register of objects that have a negative impact on the environment.
Утверждены
постановлением Правительства
Российской Федерации
от 13 марта 2019 г. N 263
ТРЕБОВАНИЯ К АВТОМАТИЧЕСКИМ СРЕДСТВАМ ИЗМЕРЕНИЯ И УЧЕТА ПОКАЗАТЕЛЕЙ ВЫБРОСОВ ЗАГРЯЗНЯЮЩИХ ВЕЩЕСТВ И (ИЛИ) СБРОСОВ ЗАГРЯЗНЯЮЩИХ ВЕЩЕСТВ
Approved
government decree
Russian Federation
from March 13, 2019 N 263
REQUIREMENTS TO AUTOMATIC MEANS OF MEASUREMENT AND ACCOUNTING OF ELEMENTS EMISSIONS OF POLLUTANTS AND (OR) DISCHARGES POLLUTANT
1. Автоматические средства измерения и учета показателей выбросов загрязняющих веществ и (или) сбросов загрязняющих веществ (далее - автоматические средства измерения) должны соответствовать требованиям законодательства Российской Федерации об обеспечении единства измерений и обеспечивать передачу информации о показателях выбросов загрязняющих веществ и (или) сбросов загрязняющих веществ по информационно-телекоммуникационным сетям в соответствии с форматом передачи данных, утвержденным Федеральной службой по надзору в сфере природопользования, в технические средства фиксации и передачи информации в государственный реестр объектов, оказывающих негативное воздействие на окружающую среду (далее - реестр). 1. Automatic means of measuring and accounting elements of emissions of pollutants and (or) discharges of pollutants (hereinafter - automatic measurement means) must comply with the requirements of the legislation of the Russian Federation about ensuring unity of measurements and to ensure the transfer of information on elements of emissions of polluting substances and (or) discharge of pollutants on information and telecommunications networks in accordance with the transmission format approved by the Federal service for supervision in utilization of nature resources, in means of fixing and transferring to the state register of objects that have a negative impact on the environment.
2. Автоматические средства измерения подразделяются на следующие виды: 2. Automatic measuring instruments are divided into the following types:
а) автоматические средства измерения показателей выбросов загрязняющих веществ; a) automatic measurement of pollutant emissions;
б) автоматические средства измерения показателей сбросов загрязняющих веществ. b) automatic means of measuring elements of discharges of pollutants.
3. Автоматические средства измерения, указанные в подпункте "а" пункта 2 настоящего документа, должны обеспечивать измерение и учет: 3. The automatic measuring instruments referred to in subparagraph (a) of point 2 of this document shall provide measurement and accounting:
а) концентрации загрязняющих веществ в мг/м3; a) concentrations of pollutants in mg / m3;
б) объемного расхода отходящих газов в м3/ч; b) volume flow rate of exhaust gases in m3 / h;
в) давления отходящих газов в кПа; c) exhaust gas pressure in kPa;
г) температуры отходящих газов в °C; d) exhaust gas temperature in °C;
д) содержания кислорода в отходящих газах в процентах (при необходимости); e) percentage of oxygen content in waste gases (if necessary);
е) влажности отходящих газов в процентах (при необходимости). f) percentage of flue gas humidity (if necessary).
4. Автоматические средства измерения, указанные в подпункте "б" пункта 2 настоящего документа, должны обеспечивать измерение и учет: 4. The automatic measuring devices specified in subparagraph (b) of point 2 of this document shall provide measurement and accounting:
а) концентрации загрязняющих веществ в мг/м3; a) concentrations of pollutants in mg / m3;
б) объемного расхода сбрасываемых сточных вод в м3/ч; b) volume flow rate of discharged wastewater in m3 / h;
в) температуры сбрасываемых сточных вод в °C; c) temperature of discharged wastewater in °C;
г) водородного показателя сбрасываемых сточных вод в единицах pH; d) hydrogen index of discharged wastewater in pH units;
д) величины химического потребления кислорода в мг/дм3; e) values of chemical oxygen consumption in mg / dm3;
е) мутности. f) turbidity.
5. Автоматические средства измерения должны обеспечивать верхний предел измерения не менее 2,5-кратного значения показателя выбросов и (или) сбросов загрязняющих веществ, установленного для конкретного стационарного источника выбросов и (или) сбросов загрязняющих веществ в окружающую среду комплексным экологическим разрешением. 5. Automatic measuring devices shall provide the upper limit of measurement of not less than 2.5-fold value of the element of emissions and (or) discharges of pollutants established for a specific stationary source of emissions and (or) discharges of pollutants into the environment by a comprehensive environmental permit.
6. Погрешность автоматических средств измерения определяется при утверждении типа средств измерения в соответствии с требованиями законодательства Российской Федерации об обеспечении единства измерений. 6. Accuracy of automatic measuring devices is determined when approving the type of measuring instruments in accordance with the requirements of the legislation of the Russian Federation on ensuring the unity of measurements.
7. Автоматические средства измерения должны быть утвержденных типов и иметь свидетельства об утверждении типа средств измерения. 7. Automatic measuring devices must be of approved types and have type approval certificates for measuring devices.
8. Автоматические средства измерения должны: 8. Automatic measuring devices must:
а) обеспечивать измерение и передачу в технические средства фиксации, указанные в пункте 1 настоящего документа, информации о результатах измерений выбросов загрязняющих веществ, усредненных за каждые 20 или 30 минут; a) provide measurement and transfer to the technical means of fixing specified in point 1 of this document of information on results of measurements of emissions of the polluting substances averaged for each 20 or 30 minutes;
б) обеспечивать измерение и передачу в технические средства фиксации, указанные в пункте 1 настоящего документа, информации о результатах измерений сбросов загрязняющих веществ, усредненных за каждые 2 или 3 часа; b) to provide measurement and transfer in the technical means of fixing specified in point 1 of this document of information on results of measurements of the discharges of the polluting substances averaged for each 2 or 3 hours;
в) обеспечивать учет результатов измерений выбросов загрязняющих веществ и (или) сбросов загрязняющих веществ, указанных в пунктах 3 и 4 настоящего документа; c) to provide accounting of results of measurements of emissions of polluting substances and (or) discharges of the polluting substances specified in points 3 and 4 of this document;
г) сохранять работоспособность при сбоях в системе энергоснабжения, возникновении нештатных ситуаций и аварий, сбоях в технологическом процессе; d) to keep working capacity at failures in power supply system, occurrence of emergency situations and accidents, failures in technological process;
д) сохранять целостность данных при сбоях в системе энергоснабжения, возникновении нештатных ситуаций и аварий, сбоях в технологическом процессе. e) maintain data integrity in case of failures in the power supply system, emergency situations and accidents, failures in the technological process.
Утверждены
постановлением Правительства
Российской Федерации
от 13 марта 2019 г. N 263
ТРЕБОВАНИЯ
К ТЕХНИЧЕСКИМ СРЕДСТВАМ ФИКСАЦИИ И ПЕРЕДАЧИ ИНФОРМАЦИИ О ПОКАЗАТЕЛЯХ ВЫБРОСОВ ЗАГРЯЗНЯЮЩИХ ВЕЩЕСТВ И (ИЛИ) СБРОСОВ ЗАГРЯЗНЯЮЩИХ ВЕЩЕСТВ В ГОСУДАРСТВЕННЫЙ РЕЕСТР ОБЪЕКТОВ, ОКАЗЫВАЮЩИХ НЕГАТИВНОЕ ВОЗДЕЙСТВИЕ НА ОКРУЖАЮЩУЮ СРЕДУ
Approved
government decree
Russian Federation
from March 13, 2019 N 263
REQUIREMENTS TO TECHNICAL MEANS OF FIXING AND TRANSFER OF INFORMATION ABOUT ELEMENTS OF EMISSIONS OF POLLUTING SUBSTANCES AND (OR) DISCHARGES POLLUTANTS IN THE STATE REGISTER OF OBJECTS, HAVE A NEGATIVE IMPACT ON THE ENVIRONMENT
1. Технические средства фиксации и передачи информации о показателях выбросов загрязняющих веществ и (или) сбросов загрязняющих веществ (далее - информация) в государственный реестр объектов, оказывающих негативное воздействие на окружающую среду (далее - реестр), включают в себя: 1. Technical means of recording and transmitting information on elements of emissions of pollutants and (or) discharges of pollutants (hereinafter - information) in the state register of objects that have a negative impact on the environment (hereinafter - the register) include:
а) программное обеспечение и технические устройства юридического лица или индивидуального предпринимателя, осуществляющего хозяйственную и иную деятельность на объекте I категории, стационарные источники которого оснащены автоматическими средствами измерения и учета показателей выбросов загрязняющих веществ и (или) сбросов загрязняющих веществ (далее - автоматические средства измерения), а также техническими средствами фиксации и передачи информации; a) software and technical devices of a legal entity or an individual entrepreneur engaged in economic and other activities at a category I facility, stationary sources of which are equipped with automatic means of measuring and accounting for pollutant emissions and (or) discharges of pollutants (hereinafter-automatic means of measurement), as well as technical means of recording and transmitting information;
б) программные средства реестра. b) software of the registry.
2. Технические средства фиксации и передачи информации должны обеспечивать: 2. Technical means of recording and transmission of information should provide:
а) прием информации, получаемой от автоматических средств измерения; a) receiving of information from automatic measuring instruments;
б) передачу информации о результатах измерений выбросов загрязняющих веществ, усредненных за каждые 20 или 30 минут; b) transmission of information on the results of measurements of emissions of pollutants averaged for every 20 or 30 minutes;
в) передачу в реестр информации о результатах измерений сбросов загрязняющих веществ, усредненных за каждые 2 или 3 часа; c) transfer to the register of information on the results of measurements of discharges of pollutants averaged for every 2 or 3 hours;
г) хранение информации, принимаемой и передаваемой в реестр при изменении подачи энергии от внешних источников, в течение не менее одного года; d) storage of the information accepted and transferred to the register at change of supply of energy from external sources, within not less than one year;
д) сохранение переданной информации с регистрацией времени и даты остановки и возобновления работы автоматических средств измерения в случае их остановки; e) saving of the transferred information with registration of time and date of a stop and resumption of work of automatic measuring instruments in case of their stop;
е) идентификацию и авторизацию производственных объектов и каждого конкретного источника выбросов загрязняющих веществ и сбросов загрязняющих веществ в реестре; f) identification and authorization of production facilities and each specific source of pollutant emissions and discharges in the register;
ж) достоверность приема и передачи информации, предотвращение ее искажения. g) believability of reception and transfer of information, prevention of its distortion.
3. Программное обеспечение, указанное в подпункте "а" пункта 1 настоящего документа, должно осуществлять: 3. The software referred to in subparagraph (a) of pount 1 of this document shall perform:
а) передачу в реестр информации, получаемой от автоматических средств измерения; a) transfer to the register of the information received from automatic means of measurement;
б) сохранение результатов измерения и учета информации с регистрацией времени и даты остановки и возобновления работы автоматических средств измерения. b) saving of measurement results and accounting information with registration of time and date of stop and resume of automatic measuring devices.
4. Технические устройства, указанные в подпункте "а" пункта 1 настоящего документа, должны обеспечивать хранение информации, принимаемой и передаваемой в реестр, в течение не менее одного года. 4. The technical devices referred to in subparagraph "a" of point 1 of this document shall ensure the storage of information received and transmitted to the register for at least one year.
5. Программные средства реестра должны осуществлять: 5. Registry software must implement:
а) прием информации в реестр; a) receiving of information in the register;
б) учет информации, полученной от автоматических средств измерения; b) accounting of the information received from automatic means of measurement;
в) хранение информации, полученной от автоматических средств измерения, в течение не менее 7 лет. c) storage of information received from automatic measuring instruments for at least 7 years.
Copyright (C) 2020 Все права защищены Haemilsystem Co., Ltd.